22.5.05

Fuego y hielo

Algunos dicen que el mundo se acabará en fuego;
otros que en hielo.
Por lo que he saboreado del deseo
estoy con los que dicen fuego.
Mas si tuviese que morir dos veces
creo que harto sé del odio
para saber que en destruir
también es potente el hielo
y bastaría.

Robert Frost.

1 comentario:

Mery Cherry dijo...

buenos días, estoy haciendo un trabajo sobre las distintas traducciones de este poema de Robert Frost. Casualmente he dado con tu blog. Serías tan amable de decirme cual es el autor de la traducción que has escrito? Por favor, ponte en contacto conmigo a través de mi blog. Muchas gracias por anticipado